We show that any two local center manifolds cannot differ too much. Indeed, using foliations induced by the flow, we construct between any two such manifolds a diffeomorphism which respects the flow. Our results apply to ordinary differential equations, as well as to infinite-dimensional dynamical systems generated by certain classes of partial differential equations.
KEY WORDS: stable/unstable manifolds, stable/unstable invariant foliations, inertial manifolds, smooth cut-off, analytical/strongly continuous semigroup